¹«¹Î ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î »çÀü (Moomin English Dictionary)Àº ´Ù¸¨´Ï´Ù!
¢¹ ¡°Àд »çÀü¡±À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¾î´À ÂÊÀÌµç Æì¼­ ÀÐ¾î º¸¼¼¿ä. ¿¹¹®¿¡´Â Áß¿äÇÑ ´Ü¾î³ª ±âº»ÀÌ µÇ´Â ±¸¹®ÀÌ ¹Ýº¹Çؼ­ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¢¹ ¾î¸°À̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇϴ ij¸¯ÅÍ »çÀüÀÔ´Ï´Ù.
Çɶõµå µ¿È­ ÀÛ°¡ Å亣 ¾á¼ÕÀÇ ¡°¹«¹Î À̾߱⡱¿¡ µîÀåÇÏ´Â Àι°°ú Àå¸éÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¾î¸°ÀÌÀÇ Èï¹Ì¸¦ ³ôÀ̵µ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¢¹ ¿Àµð¿À¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â »õ·Î¿î ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ´Ü¾î ÇнÀ ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
½Å³ª´Â æƮ ¸®µë°ú »ý»ýÇÑ È¿°úÀ½À¸·Î Àç¹Õ°Ô µè°í µû¶óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±¹³»¿¡µµ ÃâÆÇµÇ°í ÀÖ´Â ¡°¹«¹Î µ¿È­ ½Ã¸®Á´Â µ¿È­ÀÇ º»°íÀåÀÎ ºÏÀ¯·´À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â µ¿È­ÀÔ´Ï´Ù. µ¿È­¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¹«¹ÎÀº »ç¶÷µµ ¾Æ´Ï°í µ¿¹°À̳ª ½Ä¹°ÀÇ ¸ð½Àµµ ¾Æ´Ñ ±Í¿©¿î ÇüŸ¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÛ°¡ÀÎ Å亣 ¾á¼ÕÀº ¡®¸ø»ý±ä µ¿¹° Çϳª¸¦ ¸¸µé¾î ³²µ¿»ýÀ» °ñ·Á ÁÖ°íÀÚ¡¯ ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÏÁö¸¸, ¹«¹ÎÀº Àü ¼¼°è ¾î¸°À̵鿡°Ô Ä£±ÙÇÑ Ä³¸¯ÅÍ·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷°ú µ¿¹°, ³ª¾Æ°¡ ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ðµç »ý¸íüµéÀº ¼­·Î µµ¿òÀ» ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±³ÈÆÀ» ½É¾îÁÖ°í ÀÖ¾î ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Àб⿡ ÁÁÀº µ¿È­·Î ¼Õ²ÅÈü´Ï´Ù. ¹«¹Î °¡Á·°ú ÇÔ²² µîÀåÇÏ´Â ½º³ëÅ© ¾Æ°¡¾¾, ½º´ÏÇÁ, ½º³ÊÇÁŲ, ²¿¸¶ ¹Ì, Çʸ®Á¤Å©½º ºÎÀÎ, ÇØÆ¼ÆÐÆ®³Ê½º¿Í Çì¹°·» ¾ÆÀú¾¾ µî ¶Ñ·ÇÇÑ °³¼ºÀ» Áö´Ñ ij¸¯Å͵鵵 ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°³ª´Â ´©±º°¡¿¡°Ô öÇÐÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ·Á °Å³ª, ´©±º°¡¸¦ °¡¸£Ä¡·Á ±×¸° °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÁÖ·Î ³ªÀÇ À̾߱⸦ ³»ÀÚ½ÅÀÌ Áñ±â±â À§ÇØ ±×¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ¾î¸° ½ÃÀýÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é °áÄÚ ¹«¹Î µ¿È­´Â ¾µ ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
Å亣 ¾á¼ÕÀº '¹«¹Î'À» ³ºÀº ¾î¸Ó´Ï·Î¼­, ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø µ¿È­ÀÛ°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. 9±ÇÀÇ '¹«¹Î µ¿È­'´Â 33°³±¹ÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú°í, ¸¹Àº µ¶Àڵ鿡°Ô »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç Å亣 ¾á¼ÕÀÇ '¹«¹Î' ij¸¯ÅÍ´Â ±¹³» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è¿¡¼­ Ã¥, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç, ij¸¯ÅÍ »óǰ µîÀ¸·Î °³¹ßµÇ¾î Àα⸦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

æƮ·Î ¹è¿ì´Â ¿µ¾î ´Ü¾î.. Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ½À´Ï´Ù!
¹«¹Î ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î »çÀüÀº ¿Àµð¿À¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â »õ·Î¿î ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ´Ü¾î ÇнÀ ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù. ½Å³ª´Â æƮ ¸®µë°ú »ý»ýÇÑ È¿°úÀ½À¸·Î Àç¹Õ°Ô µè°í µû¶óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹«¹Î ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î »çÀü CD 1
´Â ¹«¹Î ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î »çÀü¿¡ ½Ç·Á ÀÖ´Â AºÎÅÍ Z±îÁöÀÇ ´Ü¾î¿Í ±× ¶æÀÌ ¼ø¼­´ë·Î ³ìÀ½µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Å³ª´Â æƮ ¸®µë¿¡ ¸ÂÃç Áñ°Ì°Ô µû¶óÇϸ鼭 ´Ü¾î¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Ï±âÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹«¹Î ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î »çÀü CD 2
´Â ¿Ü±¹ÀÎ ¼º¿ìµéÀÇ ½Ç°¨³ª´Â ´ëÈ­¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¦1ºÎ ¡°Moomin Story¡±¿Í 11°³ÀÇ °°Àº ÁÖÁ¦ÀÇ ´Ü¾îµéÀ» æƮ·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â Á¦2ºÎ ¡°³¢¸®³¢¸® ´Ü¾î¡±·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹«¹Î ij¸¯ÅÍ ¼Ò°³
¹«¹Î À̾߱⿡ µîÀåÇϴ ij¸¯Å͵éÀº ¹«¹Î °¡Á·, ¹«¹Î Ä£±¸µé, ±× ¹ÛÀÇ µîÀå Àι°µé°ú °°ÀÌ Å©°Ô ¼¼ Á¾·ù·Î ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¢º¢º ¹«¹Î °¡Á·
¹«¹ÎÆ®·Ñ (Moomintroll)


¹«¹ÎÆ®·ÑÀº ¹«¹Î¸¶¸¶¿Í ¹«¹ÎÆÄÆÄ »çÀÌ¿¡¼­ ž ¹«¹Î °¡Á·ÀÇ ¿Ü¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. »ý°¢ÀÌ ±í°í, ÂøÇÏ°í ¿ë±âÀÖ´Â ³²ÀÚ¾ÆÀÌ·Î ¾Æºüó·³ ¸ðÇèÀ» Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
¹«¹Î¸¶¸¶ (Moominmamma)


¹«¹Î¸¶¸¶´Â ¹«¹ÎÆÄÆÄÀÇ ºÎÀÎÀÌÀÚ ¹«¹ÎÆ®·ÑÀÇ ¾ö¸¶ÀÔ´Ï´Ù. Ç×»ó ´À±ßÇÏ¸ç ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» ±íÀÌ ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Â »ó³ÉÇÑ ¾ö¸¶ÀÔ´Ï´Ù. Ç×»ó ÇÚµå¹éÀ» µé°í ÀÖÀ¸¸ç ¼Õ´ÔÁ¢´ë¸¦ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù
¹«¹ÎÆÄÆÄ (Moominpapa)


¹«¹ÎÆÄÆÄ´Â ¹«¹Î °¡Á·ÀÇ °¡ÀåÀ¸·Î ¹«¹Î¸¶¸¶ÀÇ ³²ÆíÀÌÀÚ ¹«¹ÎÆ®·ÑÀÇ ¾Æºü ÀÔ´Ï´Ù. ¾ðÁ¦³ª °¡Á·À» Àß º¸»ìÇÇ·Á°í ¾Ö¾²´Â ±×´Â °í»ý½º·´´ø ¾î¸°½ÃÀý, ¸ðÇè½É ³ÑÄ¡´ø ½ÃÀýÀÇ Ãß¾ï ´ãÀ» ´Ã ¸¶À½¼Ó¿¡ °£Á÷ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¢º¢º ¹«¹Î Ä£±¸µé
²¿¸¶ ¹Ì (Little My)
²¿¸¶ ¹Ì´Â ¹Òºí(Mymble)ÀÇ µþÀÌÀÚ ½º³ÊÇÁŲÀÇ »çÃÌÀÔ´Ï´Ù. ¹«¹Î °¡Á·ÀÇ ¼ö¾çµþ·Î¼­ »ç¶÷À» ºñÆòÇϰųª ºñ¾Æ³É°Å¸®´Â °ÍÀÌ Ãë¹Ì À̰í, ²Ò°¡ ¸¹¾Æ ¸»°ý·®ÀÌÀÎ µí ÇÏÁö¸¸ º» ¸¶À½Àº ºÎµå·´°í µû¶æÇÕ´Ï´Ù.
½º´ÏÇÁ (Sniff)


½º´ÏÇÁ´Â ÆÛÁö¿Í ¸Óµé·¯ »çÀÌÀÇ ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. ¹«¹ÎÆ®·ÑÀÇ Ä£±¸·Î¼­ °¡²û ´«Ä¡ ¾øÀÌ ±¼°í °ÌÀïÀÌÀÌÁö¸¸ ³ª»Û ¸¶À½Àº ¾ø½À´Ï´Ù.
½º³ëÅ© (The Snork)


½º³ëÅ©´Â ½º³ëÅ© ¾Æ°¡¾¾ÀÇ ¿ÀºüÀÔ´Ï´Ù. Àß³­Ã´Çϱ⸦ ÁÁ¾ÆÇؼ­ ÀçÆÇ°ü ³ë¸©À» Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
½º³ëÅ© ¾Æ°¡¾¾(The Snork Maiden)

½º³ëÅ© ¾Æ°¡¾¾´Â ½º³ëÅ©ÀÇ ¿©µ¿»ýÀÔ´Ï´Ù. ¹«¹ÎÆ®·ÑÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿©ÀÚÄ£±¸·Î¼­ ±Í¿±°Ô ´Ã¾î¶ß¸° ¾Õ¸Ó¸®¸¦ ÀÚ¶ûÀ¸·Î ¿©±â´Â ¸ÚÀïÀÌÀÔ´Ï´Ù. °¨Á¤¿¡ µû¶ó ¸ö »ö±òÀÌ º¯ÇÕ´Ï´Ù.

½º³ÊÇÁŲ (Snufkin)



¹«¹ÎÆ®·ÑÀÇ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸·Î¼­ ÀÚÀ¯¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °íµ¶ÇÑ ¹æ¶ûÀÚÀÔ´Ï´Ù. °æ°íÆÇ µûÀ§¸¦ ¾ÆÁÖ ½È¾îÇϰí, ´Ã È¥ÀÚ ¶°µ¹¾Æ ´Ù´Ï¸ç Çϸð´ÏÄ«¸¦ Àß ºÒ°í ÀÛ°îÀÌ Ãë¹ÌÀÎ ¿¹¼ú°¡ ÀÔ´Ï´Ù
¢º¢º ±× ¹ÛÀÇ µîÀå Àι°µé
Çʸ®Á¤Å© ºÎÀÎ (Fillyjonk)



Çʸ®Á¤Å© ºÎÀÎÀº ±ò²ûÇÑ °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ¸ç °ïÃæ°ú Àç¾ÓÀ» µÎ·Á¿öÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àç¾ÓÀÌ ³ªÅ¸³ªÀÚ ±×¿¡ ¸Â¼­´Â ¿ë±â¿Í ÀÚÀ¯¸¦ ã°Ô µË´Ï´Ù.
ÅõƼŰ (Too-Ticky)


ºÓÀº»ö°ú Èò»ö ÁÙ¹«´Ì ¼ÅÃ÷°¡ Àß ¾î¿ï¸®´Â ¸ÚÀïÀÌÀÔ´Ï´Ù. ¸Å¿ì ¸í¶ûÇϰí Ç×»ó ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¨´Ï´Ù. ¾î¶² ¸é¿¡¼­´Â ´ë´ÜÇÑ Ã¶ÇÐÀÚÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
Çì¹°·» ¾ÆÀú¾¾ (Hemulen)



´Ù¸¥ Çì¹°·»Ã³·³ ½Ã²ô·´Áö ¾ÊÀ¸¸ç ħ¹¬À» »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆÀú¾¾ÀÔ´Ï´Ù. Çì¹° Á·ÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î Ç×»ó ½ºÄ¿Æ®¸¦ ÀÔ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇØÆ¼ÆÐÆ®³Ê (Hattifatteners)


Ç×»ó ¿©·µÀÌ ¿©ÇàÀ» Çϰí ÀÖ´Â ÀÌ»óÇÑ »ý¹°·Î ÇÑ ¸¶µðµµ ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¹°··¹°·· ¼¶¿¡ ¸ðÀÔ´Ï´Ù.